11月9 日下午，徐州市市长王剑锋先生率市政府领导班子成员在班子成员在绿地铂瑞階店自马来西亚政府官员、投资代表团成员和徐州企业家代表。

நவம்பர் 9 ஆம் தேதி பிற்பகலில், Xuzhou நகரத்தின் மேயர் திரு. Wang Jianfeng மற்றும் நகர அரசாங்கத் தலைமைக் குழு உறுப்பினர்கள் மலேசிய அரசாங்க அதிகாரிகள், முதலீட்டு பிரதிநிதிகள் மற்றும் Xuzhou தொழில்முனைவோரின் பிரதிநிதிகளை கிரீன்லாந்து பிளாட்டினின் மல்டிஃபங்க்ஸ்னல் ஹாலில் சந்தித்தனர். ஹோட்டல்.

11月10日上午10：00,中国徐州与马来西亚投资洽谈会在徐州成功举行。唏州办主任金云女女士主持，徐州市人民政府副市长吴卫东先生、徐州市委副秘书长杨加法先生、徐州市人民政府副秘书长夏友峰先生等市政先生等市政府鿴导, மேலும்西亚驻沪总领馆投资领事詹盛福先生等马来西亚政府领导和代表团出席了本次瀻

நவம்பர் 10 ஆம் தேதி காலை 10:00 மணிக்கு, சைனா சுஜோ-மலேசியா முதலீட்டு மாநாடு க்சுஜோவில் வெற்றிகரமாக நடைபெற்றது. Xuzhou நகரின் CPPCC இன் துணைத் தலைவரும், வெளியுறவு அலுவலகத்தின் இயக்குநருமான திருமதி ஜின் யுன் கூட்டத்திற்குத் தலைமை தாங்கினார். Xuzhou நகரின் துணை மேயர் திரு. Wu Weidong, Xuzhou நகராட்சிக் குழுவின் துணைப் பொதுச் செயலாளர் திரு. யாங் ஜியாஃபா, Xuzhou மக்கள் அரசாங்கத்தின் துணைப் பொதுச் செயலாளர் திரு. Xia Youfeng மற்றும் பிற நகரத் தலைவர்கள், திரு. சையத், துணை இயக்குநர் கிரேட்டர் சீனா மற்றும் வடகிழக்கு ஆசியாவில் உள்ள MATRADE, மலேசியாவில் உள்ள பினாங்கு மாநில சட்டமன்ற உறுப்பினர் திருமதி கான் அய் லிங், ஷாங்காயில் உள்ள மலேசியாவின் துணைத் தூதரகத்தின் வணிக ஆலோசகர் திரு செங் செங் ஹாக் மற்றும் மலேசியாவின் பிற தலைவர்கள் மற்றும் பிரதிநிதிகள் கலந்து கொண்டனர். நிகழ்வு.

在开幕式上，吴副市长与赛义德副司长分别致辞，徐州市发改委副主介冯铜驻沪总领事馆投资领事詹胜福分别进行了城市推介。

தொடக்க விழாவில், துணை மேயர் வூ மற்றும் துணை இயக்குநர் சையத் ஆகியோர் ஒவ்வொருவரும் உரை நிகழ்த்தினர், திரு. ஃபெங் டையிங், Xuzhou நகரத்தின் வளர்ச்சி மற்றும் சீர்திருத்த ஆணையத்தின் துணை இயக்குநர் மற்றும் வணிக ஆலோசகர் செங் செங் ஹாக் ஆகியோர் முறையே நகர அறிமுகங்களை வழங்கினர்.

在现场签约环节中，淮海控股集团副总裁邢红艳女士作为签约嘉宵为签约嘉宵之一与長மேலும் நீங்கள் மேலும்的经贸往来。

ஆன்-சைட் கையொப்பப் பிரிவில், ஹுவாய்ஹாய் ஹோல்டிங் குழுமத்தின் துணைத் தலைவர் திருமதி. சிங் ஹோங்யான், கையெழுத்திடும் விருந்தினர்களில் ஒருவராக மலேசிய முதலீட்டாளர்களின் பிரதிநிதிகளுடன் கூட்டு ஒத்துழைப்பு ஒப்பந்தத்தில் கையெழுத்திட்டார். இந்த ஒப்பந்தத்தின்படி, இரு தரப்பினரும் முதலீட்டு வர்த்தகம், கூட்டு முயற்சிகள், புதிய எரிசக்தி வாகனங்கள் மற்றும் பல துறைகளில் ஒத்துழைப்பை வலுப்படுத்துவார்கள், தயாரிப்புகள், தொழில்நுட்பம் மற்றும் சந்தைப்படுத்தல் நெட்வொர்க்கில் உள்ள பலத்தை இணைப்பதன் மூலம், இரு நிறுவனங்களுக்கும் பரஸ்பர நன்மை மற்றும் வெற்றி-வெற்றியை உணர முடியும். , மற்றும் Xuzhou-மலேசியா பொருளாதார மற்றும் வர்த்தக பரிமாற்றங்களை ஊக்குவிக்கவும்.

பிறப்பு总表示：“我们很高兴能够与马来西亚的投资代表团进行深入的交流和入的交流和合方பார் ""

கூட்டத்திற்குப் பிறகு, Huaihai ஹோல்டிங் குழுமத்தின் துணைத் தலைவர் திருமதி Xing Hongyan, Xuzhou டெய்லிக்கு பிரத்யேக நேர்காணலுக்காக அவர்களது மலேசிய பங்காளிகளுடன் சென்றார். திருமதி ஜிங் கூறினார், “மலேசிய முதலீட்டு பிரதிநிதிகளுடன் ஆழமான பரிமாற்றங்கள் மற்றும் ஒத்துழைப்பைக் கொண்டிருப்பதில் நாங்கள் மிகவும் மகிழ்ச்சியடைகிறோம். இரு தரப்பினரின் கூட்டு முயற்சிகளின் மூலம், நாங்கள் அதிக கூட்டுறவு முடிவுகளை அடைவோம், மேலும் Xuzhou மற்றும் மலேசியா இடையே நெருக்கமான பொருளாதார மற்றும் வர்த்தக உறவுகளை மேம்படுத்துவோம் என்று நாங்கள் நம்புகிறோம்.

நீங்கள்贸往来，也为更多的投资者提供了更多的机会和选择。

Xuzhou-Malaysia முதலீட்டு மாநாட்டின் இன்றைய வெற்றிகரமான ஹோஸ்டிங், Xuzhou, சீனா மற்றும் மலேசியா இடையே பொருளாதார மற்றும் வர்த்தக பரிமாற்றங்களை வலுப்படுத்தியது மட்டுமல்லாமல், அதிக முதலீட்டாளர்களுக்கு அதிக வாய்ப்புகளையும் தேர்வுகளையும் வழங்கியது.

为了更好的让马来西亚合作伙伴深入了解淮海控股集团的发展和业务板块 ， 在邢总的陪同下 马来西亚合作伙伴参观了淮海控股集团外贸车辆车间、了解了储能和电动汽车产品 ， மேலும்解了对方的优势和需求，也发现了更多的合作机会。

ஹுவாய்ஹாய் ஹோல்டிங் குழுமத்தின் மேம்பாடு மற்றும் வணிகத் துறைகள் பற்றிய ஆழமான புரிதலை மலேசியப் பங்காளிகள் அனுமதிக்கும் வகையில், திருமதி ஜிங்கின் நிறுவனத்தின் கீழ், மலேசியப் பங்குதாரர்கள் ஹுவாய்ஹாய் ஹோல்டிங் குழுமத்தின் வெளிநாட்டு வர்த்தக வாகனப் பணிமனைக்குச் சென்று, தங்கள் ஆற்றல் சேமிப்பு மற்றும் மின்சார வாகன தயாரிப்புகளைப் பற்றி அறிந்து கொண்டனர். சாத்தியமான மேலும் ஒத்துழைப்பு பற்றிய விவாதங்கள். இந்த மாநாடு மற்றும் நிறுவன வருகையின் மூலம், ஒருவருக்கொருவர் நன்மைகள் மற்றும் தேவைகள் பற்றிய புரிதலை ஆழப்படுத்தியதாகவும், மேலும் ஒத்துழைப்பிற்கான அதிக வாய்ப்புகளைக் கண்டறிந்ததாகவும் இரு தரப்பினரும் கூறுகின்றனர்.

参加今天会议的还有徐州各县（市、区）、开发区和功能区、市各有隆分管负责人，以及徐州市部分外向型企业的企业家们；马来西亚方参加今会议的代表还有马来西亚沙巴州旅游和旅行社协会主席 拿督斯里 廖吉祥先生、马来西亚沙巴艺术学院院长 拿督斯里மேலும் நீங்கள்中心主任 陈慧珊女士及中国城项目மேலும்西亚高校、机构和企业的代表们。

மேலே குறிப்பிட்டுள்ள நபர்களைத் தவிர, பல்வேறு மாவட்டங்கள் (நகரங்கள், மாவட்டங்கள்), வளர்ச்சி மண்டலங்கள், செயல்பாட்டு மண்டலங்கள், தொடர்புடைய துறைகள் மற்றும் Xuzhou நகரத்தின் சங்கங்கள் மற்றும் Xuzhou நகரத்தில் உள்ள வெளிநோக்கிய தொழில்முனைவோர் ஆகியோரின் முக்கிய தலைவர்கள் மற்றும் பொறுப்பாளர்கள் இன்றைய கூட்டத்தில் கலந்து கொண்டனர். .

இன்றைய கூட்டத்தில் மலேசிய பிரதிநிதிகள் சபா சுற்றுலா மற்றும் பயண முகமை சங்கத்தின் தலைவர் லியாவ் கிட் சியோங், சபா ஆர்ட் அகாடமியின் முதல்வர் டத்தோஸ்ரீ யோங் துங் யுங், சபாவில் உள்ள சீன வர்த்தக சபையின் தலைவர் டத்தோ லியூ சுன் கிம், திரு. டான் சூ யீ, மலேசியா டிங்காவோ பழக் குழுமத்தின் தலைவர், திரு. ஹாமில்டன் பின் அப்துல்லா, மலேசியா யீனெங் லிமிடெட் நிர்வாகத் தலைவர், திரு. லியூ சீ இங், மலேசியா சன்ஷைன் பி.வி குழுமத்தின் நிர்வாக இயக்குநர், திரு. லோ ஆ சுவான், மலேசியாவின் இயக்குனர். லிமிடெட், மலேஷியா விசா விண்ணப்ப மையத்தின் இயக்குநர் திருமதி. ரேச்சல் டான் மற்றும் மலேசிய நிறுவனங்கள், வணிகங்கள் மற்றும் பல்கலைக்கழகங்களில் இருந்து 40க்கும் மேற்பட்ட பிரதிநிதிகள் குழு.

மேலும்同参加本次会议。

சர்வதேச வர்த்தக மையத்தின் இயக்குநர் வாங் சியாக்சியாவோ, சர்வதேச சந்தை மேலாண்மைத் துறையின் தலைவர் காங் ஜிங் மற்றும் ஹுவாய்ஹாய் ஹோல்டிங் குழுமத்தைச் சேர்ந்த ஆசிய-பசிபிக் வெளிநாட்டு வர்த்தகத் துறையின் மேலாளர் ஜாங் சென் ஆகியோரும் இந்தக் கூட்டத்தில் கலந்துகொள்ள குழுவுடன் சென்றனர்.